凌提交《第十五页简报》时,首次提出:
非语言文明的塔内保留权;
建立“非翻译观察所”作为塔外文化驻留基地;
设立“语言免责阅读协议”:不对图腾语做解释,只做共存式理解。
塔心长老会虽未回应,但将第十五页正式归入“极频页”:
“编号:p-15
名:图腾火频 · 火中之语”
—
九|沈茉凌的感悟
她写下:
“语言不是文明的附属,
有些文明,是将自己整个变成一种表达。”
“我们不能总把理解当作目标,
有时候,只是在场,就是一种答案。”
—
尾声|风从北来 · 碑域震动
踏上海岸归路时,她收到星槿密信:
“碑域震动,第十六页频源起伏,
出现在‘旧唐边防记录地’——
敦煌以西,古丝路交界处。”
她望北一笑:
“该轮到我们最熟悉的部分了。”
—