你，是不是真的听得懂巴顿同志说的外语？”杜书记看着夏施蔻的眼睛像是在看自家女儿一样和蔼，说出来的话，也不显严肃。

夏施蔻乖巧回答：“是。”

杜书记面带微笑地点点头，“夏同志，你的外语是跟谁学的？”

杜书记这么一问，夏施蔻有些尴尬。?s-o·s^o￠x!s!w*.*c·o+m+

原书剧情里，夏施蔻所生活的夏家确实有钱，但夏施蔻不喜欢读书，年年成绩是吊车尾。好在家里对她读书也没报多大的希望，马马虎虎砸钱读了个初中就没让夏施蔻读了。

后来父母去世，投奔舅舅家就更加没有什么读书的机会，总不能是自己在现世穿书之前学的吧。

夏施蔻朝着杜书记笑了一下，思考了一遍回答：“自己看书学的，我听说高考会考到。”

杜书记听完点点头，确实现在国家才回复高考，正是急需夏施蔻这样人才的时候。

杜书记笑着又问：“打算读哪个学校？”

夏施蔻不假思索答：“红旗师范学院。”

“哦？想当老师啊，当老师也好。”杜书记听夏施蔻的回答，若有所思地点了点头。

“夏同志，既然你会外语，不妨跟我说说你在会议室听的李同志和巴顿同志的对话？”杜书记笑道。

夏施蔻粗略地把李保国和凯特巴顿在会议室各自原话又说了一遍，本想加上自己的分析，但转念一想，杜书记自有判断，若是按她的分析说，岂不是想在别人背后说闲话？于是把自己的分析又咽回肚子里。

在领导面前还是问什么答什么比较好。

杜书记听完，沉吟良久。

在杜书记沉吟的这段时间，夏施蔻的心其实有点七上八下的。

一方面她担心杜书记不信，毕竟是高薪请过来的特级翻译，她一个还没考大学的说出来的话如何有信服力；另一方面是她担心事情知道的越多，死的越快。

不久后，杜书记开口道：“夏同志，你的消息可靠吗？”

夏施蔻点点头，保持着不多说的原则。

“夏同志，我请你帮我一个忙。一会到了汽车钢铁冷轧厂里的时候，请你务必站在旁边听李保国同志翻译的有没有问题，有任何不一样的，请你及时告诉我。当然事成之后，我会给你一笔丰厚的报酬，你意下如何？”

杜书记捏捏眉心，真诚地看着夏施蔻。

疑人不用，用人不疑。他心里清楚，如果这样派人盯着，是会寒了李同志的心的，可事关国家，他由不得任何人在这上面放肆。

夏施蔻看了看杜书记略显为难的脸色，便明白杜书记的苦衷，她想了想说了一个折中的法子，道：“如果是事情记录的话，用本子最好。但这样难免会让李同志起疑。不妨试试这个？”

说完，夏施蔻从口袋里摸出一只黑色的钢笔。样式并不如现在的钢笔那么具有匠人的工艺感，仔细看上去，又与市面上其他的普通钢笔没有不同。

“不是说不用本子记录吗？怎么还用...”杜书记话未说完。

黑色钢笔缓缓闪动红色的光芒，黑色的笔里面传出和夏施蔻一模一样的声音：“如果是事情记录的话......，不妨试试这个？”

“哦？这是？”杜书记眼睛一下睁开很大，明显被夏施蔻手里的小玩意儿震惊了一下，没想到一只钢笔居然还能录音。

“是把磁带录音机放进去了吗？很好的设计。”

作为领导，也不是没见过录音机的人。但大多数见的是磁带式录音机，需要替换磁带，而且收音效果远远没有夏施蔻手里的这只好。他还没见过如此精小细致的，还巧妙地与钢笔融合在了一起。

这是夏施蔻在空间里拿的二十一世纪产物。二十世纪才从外国研发出来，龙国也进入了一批，夏施蔻手上的这一支是二十一世纪的，相当成熟，自然会更精细些。

夏施蔻点点头，没有把录音笔的事情单独说出来，而是顺着杜书记说的老式磁带录音机的说法，免得引起不必要的误会。

她接着开口道：“我明白杜书记的难处，但会翻译的并不是只有李保国一个人。你若担心我也翻译不对，可以把这录音机的内容放给其他翻译也听一遍，就能知道李保国到底有没有翻译对了。”

不能单听一家之言，杜书记做领导无疑是公平公正的，而夏施蔻这样的做法无疑是维护杜书记的公平公正。

这副身正不怕影子歪的态度、善解人意又礼貌待人，莫名让杜书记觉得面前这位姑娘值得他去青眼相待。

杜书